Japonais

le mot en chaise en japonais

Un mot, un jour (Japonais-15)

1

le mot en chaise en japonaisLe mot du jour fait partie du vocabulaire de base. On est dimanche, restons détendus et évitons de nous claquer un neurone.

Comme tu es observateur, tu as vu la grosse chaise à droite. Du coup tu as déjà deviné de quel mot il s’agit.

Chaise se dit 椅子 qui se prononce いす (isu).

« Isu » donc, fait naturellement penser à « issue ». L’image mentale à visualiser est celle d’une chaise qui revèle une issue secrète quand on la penche en arrière. Genre tu tires dessus et la cheminée se met à tourner comme dans Indiana Jones.

Allez file, mais n’oublie pas de prendre ta dose de vocabulaire demain ;)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Un mot, un jour (Japonais-14)

0

croissance, développementC’est parti pour un peu de vocabulaire japonais

Le mot du jour est croissance, développement. Je ne sais pas si tu suis un peu l’actualité économique mais on nous dit souvent que le gouvernement chinois tente de limiter (lol) la croissance à 10% pour éviter que l’économie n’entre en surchauffe. Eh bien imagine que Pekin se loupe, laisse la croissance s’envoler et surchauffer. Un économiste de chez LCI nous sortirait alors un commentaire à la fois profond et mûrement réfléchi du genre « ah là, c’est chaaaaaud ». -> Seichou -> 成長. CQFD.

Avec astuces langues apprendre du vocabulaire n’a jamais été aussi facile ;)

crédit photo : © Stuart Cox/moodboard/Corbis

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 3.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Un mot, un jour (Japonais-13)

0

superficiel, peu profond

On est jeudi et le jeudi, c’est asai. Enfin 浅い pour être plus précis. Asai, qui se prononce comme assailli, permet de faire une association d’idée simple et rapide. Imagine toi un seigneur trop radin pour faire creuser des douves assez profondes autour de son château. Ces douves peu profondes ont fini par éveiller l’appétit d’autres seigneurs aimant bien guerroyer. Est arrivé ce qui devait arriver, ce château s’est retrouvé assailli.

Avec astuces langues apprendre du vocabulaire n’a jamais été aussi facile ;)

crédit photo : © Stuart Cox/moodboard/Corbis

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Un mot, un jour (Japonais-12)

0

briser, diviser, fendre en japonais

Aujourd’hui il fa te falloir un peu d’anglais de base mais je te rassure vraiment de base. Le mot guerre en anglais se dit…war, très bien, comme dans star wars quoi.

Le mieux est de penser à la guerre de sécession aux États-Unis, cette guerre civile opposant le nord au sud sur la question de l’esclavage a littéralement coupé le pays en deux. Il s’est retrouvé divisé pendant plusieurs années.

Ça tombe bien puisque le mot du jour a pour sens briser, casser, cliver, couper, diluer, diviser, fendre (du bois), partager, séparer. Et devine comment il se dit? Ouais, waru, c’est fou non? Pour info le kanji s’écrit 割る.
Et voilà!

Astuces langues t’apporte le savoir sur un plateau ;)

crédit photo : © Stuart Cox/moodboard/Corbis

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Un mot, un jour (Japonais-10)

2

ramasser, fatigue

Le ou plutôt les mots du jour tirent parti de ce que beaucoup considèrent parfois à tort comme un des gros inconvénients du japonais, son nombre hallucinant d’homonymes. Autant c’est vrai que c’est parfois troublant pour comprendre quand un mot peut vouloir dire cinq choses différentes, autant pour apprendre c’est nickel.

Tu as juste à te faire une petite phrase qui contient tous les mots et pouf tu les sais tous d’un coup. Là je fais simple avec 2 mais ça peut monter à 5.

ひろう (hirou) peut se comprendre soit comme:
拾う (JLPT3) le verbe « ramasser, trouver quelque chose par terre »
疲労 (JLPT1) qui veut dire fatigue, lassitude
Hirou sonne je trouve comme « heroe », l’anglais de héros. On peut facilement s’imaginer une scène où un jeune homme ramasse le mouchoir tombé par terre d’une demoiselle pour lui rapporter. Celle s’y s’exclame « mon héros! » puis il rentre ensuite chez lui, fatigué, harassé, fourbu même, de cet exploit.

Voilà comment apprendre sans effort supplémentaire un mot du JLPT1 avec un mot du niveau 3. Pas mal non?

crédit photo : © Stuart Cox/moodboard/Corbis

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Haut de page